Good evening and welcome back for Round 6 at Lime Rock! I expect tonight to be fierce and fun.
Let’s keep in mind that this track is small, both in distance and width. Be patient when trying to pass. If you find yourself no longer driving the same direction, please lock those brakes up.
If you find yourself being lapped or already laps down with lead lap car approaching, please allow them to pass at the safest opportunity possible. Pay attention to the flags displayed on your screen and monitor your Relative Box often.
Don’t forget there are polls running on the forum. Topics include track states and team changes for next season. Make your voice heard. You cannot complain if you don’t vote.
That’s all I have! Have fun tonight and race hard but clean!
Translation is in Spanish on the forum.
ESPAÑOL
Buenas noches y bienvenidos a la Ronda 6 en Lime Rock. Espero que esta noche sea feroz y divertida.
Tengamos en cuenta que esta pista es pequeña, tanto en distancia como en ancho. Sé paciente cuando intentes pasar. Si ya estás fuera de pista, por favor, bloquea los frenos.
Si te encuentra con vuelta perdida frente a otros autos o si ya se acerca autos con más vueltas, permíteles pasar a la primera oportunidad de la forma más segura posible. Presta atención a las banderas que se muestran en su pantalla y supervisa la black box con el relative de la carrera/
No olvides que hay encuestas que se están ejecutando en el foro. Los temas incluyen estados de pista y cambios de equipo para la próxima temporada. Haz oír tu voz. No puedes quejarte si no votas.
¡Eso es todo lo que tengo! Diviértete esta noche y corre duro pero limpio!
